1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:05,520 --> 00:00:14,030
إنه اليوم الأكثر سخونة منذ سبع سنوات.
سماء صافية ومع ذلك ستمطر.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:20,560 --> 00:00:26,371
تم ترميزه بواسطة HDxT @2012

5
00:01:57,280 --> 00:02:01,159
- أمي، علينا أن نذهب.
- أي ساعة؟

6
00:02:01,280 --> 00:02:05,273
- أخرج فرشاة أسنانك أولاً.
- أي ساعة؟

7
00:02:07,200 --> 00:02:11,830
- التاسعة والنصف يا أمي.
- متى تغادر الحافلة؟

8
00:02:11,960 --> 00:02:15,157
عشرة إلى عشرة. في عشرين دقيقة.

9
00:02:33,240 --> 00:02:34,832
أحمر.

10
00:02:36,160 --> 00:02:40,472
- أنا آسف.
- لا بأس.

11
00:02:45,600 --> 00:02:49,513
لقد وعدتني يا أمي.
لا أريدك أن تصاب بالسرطان.

12
00:02:49,640 --> 00:02:53,599
- كيف تعرف ما هو السرطان؟
- إنترنت.

13
00:02:53,720 --> 00:02:55,517
أوه، لوكا.

14
00:02:58,880 --> 00:03:00,757
أخضر.

15
00:03:14,960 --> 00:03:17,349
- أين تركت المفتاح؟
- في السيارة يا أمي.

16
00:03:17,480 --> 00:03:19,516
- القرف.
- أم.

17
00:03:19,640 --> 00:03:21,710
- ما هذا؟
-لا تستخدم كلمات سيئة.

18
00:03:21,840 --> 00:03:23,512
أنا آسف.

19
00:03:34,880 --> 00:03:36,632
انتظر.

20
00:03:40,880 --> 00:03:43,599
لوكا، ماذا سأفعل بدونك؟

21
00:03:43,720 --> 00:03:46,951
ستكونين بخير يا أمي.
انها فقط لمدة اسبوعين.

22
00:03:47,120 --> 00:03:49,315
- يعد؟
- بالطبع.

23
00:03:49,440 --> 00:03:54,992
- تفضل أيها الشاب. قبعة.
- شكرًا لك.

24
00:03:55,120 --> 00:03:59,159
مرحبًا بك... لوكا.

25
00:04:00,440 --> 00:04:02,908
- إلى أين أنت ذاهب يا لوكا؟
- إلى والدي.

26
00:04:03,040 --> 00:04:06,953
سوف يصطحبني في باريس
وخذني إلى المجاري المطلية.

27
00:04:08,680 --> 00:04:12,195
- أنت ذاهب إلى كوت دازور.
- إلى الكوت دازور.

28
00:04:12,320 --> 00:04:15,869
- يمين. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
- لا.

29
00:04:16,000 --> 00:04:18,833
- الساحل الأزرق السماوي.
- رائع.

30
00:04:18,960 --> 00:04:22,794
- هذا صحيح. دعنا نذهب.
- اللون الأزرق السماوي هو لون أزرق غامق جدًا.

31
00:04:22,920 --> 00:04:25,753
- أليس هذا صحيحا يا أمي؟
- قطعاً.

32
00:04:28,000 --> 00:04:31,788
لوكا، لا تنسى أن تمسك
تلك الفراشة بالنسبة لي.

33
00:04:31,920 --> 00:04:34,639
- أعدك.
- أحبك.

34
00:04:34,760 --> 00:04:36,239
أحبك أيضًا.

35
00:04:36,360 --> 00:04:39,670
- قل مرحبا لأبي.
- أنا سوف.

36
00:04:45,960 --> 00:04:51,159
- لا تدخن وإلا ستبدأ السماء تمطر.
- أعدك.

37
00:04:54,600 --> 00:05:00,709
لذلك يرسم يوليوس باس صورًا
من الناس دون رؤيتهم؟

38
00:05:00,840 --> 00:05:06,517
صحيح. ويستخدم حاسة اللمس لديه
استكشاف ملامحهم بيديه.

39
00:05:06,640 --> 00:05:11,839
- مدهش.
- واليوم يفتتح معرضه...

40
00:05:13,520 --> 00:05:18,389
كابتشينو للرجل,
عصير برتقال طازج للسيدة.

41
00:05:20,480 --> 00:05:23,313
جيد جدا. اتمنى لك يوم جيد.

42
00:05:33,200 --> 00:05:37,796
- توني، هل أنت مجنون؟
- أنا آسف، فيليكس، ولكنني تأخرت.

43
00:05:37,920 --> 00:05:40,673
- هل يمكنك ركنها لي؟
- وجود الدورة الشهرية؟

44
00:05:40,800 --> 00:05:44,588
- من فضلك، المفتاح في الداخل.
- إنها المرة الأخيرة. سوف...

45
00:05:44,720 --> 00:05:46,711
من فضلك.

46
00:05:51,960 --> 00:05:56,636
فندق ميرا ماري برلين، أوستروفسكي.
كيف يمكنني مساعدك؟

47
00:06:11,200 --> 00:06:13,760
بالطبع يا سيد روبنشتاين.

48
00:06:14,720 --> 00:06:19,157
- الخنزير البري، الخدمة من فضلك.
- مانجو مكرمل للمائدة 26.

49
00:06:19,280 --> 00:06:21,874
- هل رأى أحد أنطونيا حتى الآن؟
- لا

50
00:06:23,640 --> 00:06:26,279
تناول الطعام في الغرفة، زيلينسكي.
كيف يمكنني مساعدك؟

51
00:06:26,400 --> 00:06:28,834
فطور إنجليزي بـ 406.

52
00:06:30,240 --> 00:06:33,516
- سوسة، هل رأيت أنطونيا بعد؟
- لا.

53
00:06:33,640 --> 00:06:35,949
متأخرا 35 دقيقة. أين هي؟

54
00:06:39,440 --> 00:06:41,715
هل رأيت أنطونيا اليوم؟

55
00:06:45,200 --> 00:06:47,839
يجب أن يكون يوم جرذ الأرض.

56
00:06:53,920 --> 00:06:59,119
ولهذا السبب فندق ذو إدارة جيدة
ينبغي توظيف المثليين جنسيا فقط.

57
00:06:59,240 --> 00:07:05,190
لأنني لا أستطيع الحصول على الأطفال واستخدامها
لهم كذريعة لإفساد الأمور.

58
00:07:05,360 --> 00:07:08,318
- مارسيل، أنا...
- لا، أنطونيا، هذا يكفي.

59
00:07:08,440 --> 00:07:12,752
بعد سماعي يهذي
أمنيتي التي لا تتحقق لطفل...

60
00:07:12,880 --> 00:07:19,638
يجب أن تعرف أنني لا أستطيع
قبول هذا الهراء. أنا فقط لا أستطيع.

61
00:07:19,760 --> 00:07:24,880
حسنا، أنت أم وحيدة
وأنت تعمل في هذا الفندق. لذا؟

62
00:07:25,920 --> 00:07:29,515
هل هذا يمنعك من النهوض
اصطحاب ابنك إلى الحافلة..

63
00:07:29,640 --> 00:07:31,437
والحضور للعمل في الوقت المحدد؟

64
00:07:32,480 --> 00:07:34,391
لا.

65
00:07:53,480 --> 00:07:55,357
السماء، توني.

66
00:07:57,760 --> 00:08:04,677
لو كان لدي ما لديك، كنت سأعمل
لفترة أطول واستيقظ مبكرًا.

67
00:08:06,240 --> 00:08:09,869
أعلم يا مارسيل.
ولهذا السبب يجعلني...

68
00:08:10,000 --> 00:08:16,235
نعم، أعرف. لهذا السبب يصنع
تشعر أنك أسوأ. أعرف، أعرف.

69
00:08:16,360 --> 00:08:23,152
الآن للمرة الأخيرة سأقوم بواجبي
كما رعاية مدير الفندق مثلي الجنس ويقول:

70
00:08:24,200 --> 00:08:26,111
دعونا ننسى ذلك.

71
00:08:27,160 --> 00:08:32,518
- أنت الأفضل.
- سيتم طردك إذا حدث ذلك مرة أخرى.

72
00:08:32,640 --> 00:08:36,189
- هذه هي المرة الأخيرة.
- شكرًا لك.

73
00:08:39,320 --> 00:08:43,598
ومع ذلك مازلت تنظر
مثل سبعة أيام من المطر.

74
00:08:43,720 --> 00:08:47,679
أنا لا أمانع هطول الامطار
لغسل الغبار عن الشوارع .

75
00:08:47,800 --> 00:08:53,033
بالطبع. الآن انزلق من الخاص بك
ملابس يومية باهتة بشكل مثير للشفقة...

76
00:08:53,160 --> 00:08:58,109
وأرتدي زي الحكاية الخيالية الخاص بك،
سندريلا.

77
00:08:58,240 --> 00:09:00,629
- شكرًا لك.
- هيا.

78
00:09:18,800 --> 00:09:20,438
مهلا، أنطونيا.

79
00:09:21,520 --> 00:09:23,875
- قدمي تؤلمني حقاً.
- مرحبا جوليا.

80
00:09:25,360 --> 00:09:28,989
- ما الأمر معك؟
- لا شيء، أنا بخير.

81
00:09:29,120 --> 00:09:33,989
- أنا فقط أتعرق، هذا كل شيء.
- أنت التعرق؟

82
00:09:38,560 --> 00:09:44,874
ما الذي تتحدث عنه؟
ماذا جرى؟ ما هذا؟

83
00:09:48,600 --> 00:09:50,909
أنطونيا، تعال هنا.

84
00:09:52,440 --> 00:09:54,351
ما هو الخطأ؟

85
00:09:57,760 --> 00:09:59,830
ماذا حدث؟

86
00:10:03,760 --> 00:10:10,359
أنا أتعرق، ولا أعتقد ذلك
العرق يخرج من عينيك.

87
00:10:10,480 --> 00:10:14,439
بالتأكيد كما تحيض
كل شهر، وهذا ليس العرق.

88
00:10:14,560 --> 00:10:17,870
- أنت مجنون.
- وأنت تبتسم.

89
00:10:21,920 --> 00:10:27,552
- حبيبتي ماذا حدث؟
- أنا أكره نفسي لذلك.

90
00:10:27,680 --> 00:10:33,869
- إنه أمر مثير للسخرية جدا. إنه...
- كنت أعرف أنه كان عن رجل.

91
00:10:34,000 --> 00:10:36,719
- لحظة دخولي...
- لا.

92
00:10:38,240 --> 00:10:42,392
الأمر لا يتعلق بالرجل.
الرجل الوحيد...

93
00:10:43,360 --> 00:10:45,954
إنه ليس رجلاً، إنه ابني.

94
00:10:46,120 --> 00:10:52,753
- لوكا؟
- نعم لوكا.

95
00:10:52,920 --> 00:10:55,150
إنه في فرنسا مع والده

96
00:11:02,120 --> 00:11:07,240
- لا أستطيع أن أصدق أنك استسلمت لها.
- أنا آسف.

97
00:11:09,400 --> 00:11:12,915
مرحباً أيها المدير.
أوستروفسكي، من الاستقبال.

98
00:11:13,600 --> 00:11:16,034
- حقًا؟
- نعم.

99
00:11:16,160 --> 00:11:20,392
لقد كنت قلقة حتى الموت.
أعني أنه في السابعة من عمره فقط.

100
00:11:20,520 --> 00:11:24,991
- شاب مستقل.
- إنه حقًا مستقل جدًا.

101
00:11:26,280 --> 00:11:32,515
كما تعلمون، لأول مرة
على مر العصور، أستطيع أن أشعر بأنني...

102
00:11:33,560 --> 00:11:35,152
لقد...

103
00:11:44,160 --> 00:11:45,718
ماذا؟

104
00:11:47,600 --> 00:11:50,398
منذ والد لوكا...

105
00:11:51,680 --> 00:11:53,591
منذ والد لوكا؟

106
00:11:54,840 --> 00:11:58,719
- لا تضحك علي.
- أنا لا أضحك عليك. استمر.

107
00:12:00,280 --> 00:12:03,352
لقد مرت سبع سنوات منذ أن...

108
00:12:04,720 --> 00:12:09,794
- ...آخر مرة مارست فيها الحب.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك

109
00:12:09,920 --> 00:12:14,277
- سبع سنوات؟ حقًا؟
- نعم.

110
00:12:14,400 --> 00:12:18,279
توني، لماذا لم تخبرني؟
يمكن ترتيب ذلك.

111
00:12:18,400 --> 00:12:23,554
- حلوة منك. ما الذي يمكن ترتيبه؟
- بلح.

112
00:12:26,080 --> 00:12:28,958
- ليس لدي وقت لمثل هذه الأشياء.
- لمثل هذه الأشياء؟

113
00:12:29,080 --> 00:12:32,197
استمع لك. أنت أيضا
عليك أن تفكر في نفسك.

114
00:12:34,360 --> 00:12:37,909
- اعتبارا من الآن، سوف تبدأ في القيام بذلك.
- تفعل ماذا؟

115
00:12:38,040 --> 00:12:43,160
خفة. فقط خذ الأشياء
بخفة، وتحمل بعض المخاطر.

116
00:12:44,240 --> 00:12:47,391
دعه يأخذك إلى السرير.
ربما سوف يغني لك.

117
00:12:47,520 --> 00:12:51,308
من؟ من سيذهب
لتغني لي؟

118
00:12:51,440 --> 00:12:57,197
حسنًا ، رجال آخرون.
إنهم موجودون حقا. لقد رأيتهم.

119
00:12:58,680 --> 00:13:03,993
لكن الرجال غير مهتمين بي.

120
00:13:04,120 --> 00:13:07,635
امرأة مع طفل
يجعل الرجال أعمى لها.

121
00:13:10,120 --> 00:13:15,194
أنطونيا، الجمال لا يمكن تشويهه.
وإذا كان لوكا يشبهك في أي شيء...

122
00:13:15,320 --> 00:13:18,551
يجب أن يكون فتى رائعا
وليس عيبا.

123
00:13:18,680 --> 00:13:24,550
- لم أنظر إليه قط..
- الخفة، أنطونيا، الخفة.

124
00:13:36,080 --> 00:13:39,959
والآن سأذهب للاستحمام.
جسدي كله لزج.

125
00:13:41,320 --> 00:13:45,108
وداعا أنطونيا.
هذا اسم جميل.

126
00:13:46,240 --> 00:13:48,196
أكثر برودة بكثير من "توني".

127
00:13:49,400 --> 00:13:51,118
شكرًا لك.

128
00:13:58,000 --> 00:13:59,831
هل هذه هي؟

129
00:14:01,000 --> 00:14:03,639
سيدة مارين، هل تفهمين؟
ما هو الأمر؟

130
00:14:04,840 --> 00:14:12,394
أخبرنا السيد زيلينسكي أنه أمرك
لإعادة تخزين المناديل متعددة الأغراض.

131
00:14:12,520 --> 00:14:15,193
- هل هذا صحيح؟
- نعم أيها المدير.

132
00:14:15,320 --> 00:14:19,632
ولكن عندما ذهبت إلى المخزن،
لم يبق شيء.

133
00:14:19,760 --> 00:14:23,036
- صحيح.
- لذلك طلبت منها الاتصال.

134
00:14:23,160 --> 00:14:28,188
سيد زيلينسكي، دع السيدة مارين تستمر.
وأوقف تلك النظرات المتآمرة.

135
00:14:28,320 --> 00:14:31,869
- أيها المدير، هذا واضح..
- امنح السيدة مارين فرصة للتحدث.

136
00:14:32,000 --> 00:14:38,553
اتصلت بموردنا، لأننا بحاجة إلى
مناديل متعددة الأغراض للتدبير المنزلي.

137
00:14:38,680 --> 00:14:43,834
- و...
- ولم يرد أحد على الهاتف.

138
00:14:43,960 --> 00:14:49,034
سيدة مارين، مجهودك جدير بالثناء،
لكن التنفيذ غير مقبول.

139
00:14:49,160 --> 00:14:53,392
- إنها سبب للفصل.
- أنا أعرف. أنا حقا آسف جدا.

140
00:14:53,520 --> 00:14:58,310
- منذ متى وأنت في الخدمة؟
- منذ الافتتاح. خمس سنوات.

141
00:14:58,440 --> 00:15:02,513
من أجل تلك السنوات الخمس
لتصبح أكثر بكثير..

142
00:15:02,640 --> 00:15:06,155
نتوقع أعلى العروض
من الجميع.

143
00:15:06,280 --> 00:15:08,236
لماذا هذا؟

144
00:15:08,360 --> 00:15:11,352
لأن ضيوفنا
توقع أعلى خدمة منا.

145
00:15:14,360 --> 00:15:16,635
في المرة القادمة التي تتسابق فيها
في جميع أنحاء المدينة...

146
00:15:16,760 --> 00:15:19,115
للعثور على...ماذا كان مرة أخرى؟
- مناديل متعددة الأغراض.

147
00:15:19,240 --> 00:15:22,994
للعثور على مناديل متعددة الأغراض،
خذ الوقت...

148
00:15:23,120 --> 00:15:26,908
للقيادة إلى مدخل الخدمة
ولا تقف أمامك.

149
00:15:27,040 --> 00:15:29,349
ولا تبقي السيد...
-جيدنجر.

150
00:15:29,480 --> 00:15:33,598
ولا تحتفظ بالسيد جيدنجر
من الترحيب بضيوفنا.

151
00:15:33,720 --> 00:15:39,078
- نعم أيها المدير.
- سنترك الأمر عند تحذير شفهي.

152
00:15:39,200 --> 00:15:45,196
لولا السيد زيلينسكي، لربما فعلت ذلك
يجب أن تعمل في تلك النزل الفظيعة.

153
00:15:45,320 --> 00:15:48,232
تلك النزل ظهرت
في جميع أنحاء المدينة.

154
00:15:48,360 --> 00:15:52,194
تخيل غرفًا بها ثمانية أسرة.
من هم هؤلاء الناس؟ ثمانية أسرة.

155
00:15:52,320 --> 00:15:54,390
- رهيب.
- نعم.

156
00:15:56,720 --> 00:16:01,191
جيد، لقد تمت تسوية ذلك.
السيد زيلينسكي، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

157
00:16:01,320 --> 00:16:04,198
- أنا سعيد لأننا حللنا هذا.
- وأنا كذلك أيها المدير.

158
00:16:04,320 --> 00:16:06,515
- السيدة مارين.
- مخرج.

159
00:16:06,640 --> 00:16:08,119
- السيد ريختر.
- أوستروفسكي.

160
00:16:08,240 --> 00:16:10,879
اغفر لي. السيد جيدنجر.

161
00:16:15,560 --> 00:16:20,509
- عد إلى مكتبك أيها المراوغ.
- وهذا سيكون له عواقب.

162
00:16:20,640 --> 00:16:25,316
من أجل مؤخرتك بالتأكيد، إذا حدث ذلك
لنلتقي عند الحمام ذات يوم جميل.

163
00:16:34,360 --> 00:16:40,879
- أنا آسف، توني.
- أنا آسف، فيليكس، كل هذا خطأي.

164
00:16:47,040 --> 00:16:51,955
ترى حبيبتي
كل شيء على ما يرام مرة أخرى.

165
00:16:54,600 --> 00:16:57,831
- سيجارة؟
- أقلعت عن التدخين.

166
00:16:57,960 --> 00:17:00,872
هذه أخبار جيدة.

167
00:17:01,040 --> 00:17:04,396
- من الأفضل أن أبدأ.
- القائمة موجودة على السبورة.

168
00:17:25,360 --> 00:17:28,477
لا تدخن وإلا ستبدأ السماء تمطر.

169
00:17:30,840 --> 00:17:35,311
دع السيدة مارين تستمر.
وأوقف تلك النظرات المتآمرة.

170
00:17:44,040 --> 00:17:47,749
خفة، أنطونيا، خفة.

171
00:18:09,200 --> 00:18:10,679
نعم مارسيل؟

172
00:18:17,920 --> 00:18:20,354
خدمة الغرف.

173
00:18:20,480 --> 00:18:24,632
لا، اسمع، لن أناقش هذا الأمر
أبعد من ذلك.

174
00:18:24,760 --> 00:18:28,275
لقد اخترت 15 متحدثًا باللغة الإنجليزية
نماذج عارية من قاعدة البيانات الخاصة بك.

175
00:18:28,400 --> 00:18:33,474
لا أهتم. كن سعيدا كيليان كيرنر
ليس هنا ليشهد هذا المسمار.

176
00:18:44,240 --> 00:18:48,279
أريدك أن تقترح طريقة
لحل المشكلة الآن.

177
00:18:50,960 --> 00:18:58,435
إذا لم أسمع منك في خمس دقائق،
لن أستخدم خدماتك مرة أخرى.

178
00:19:26,280 --> 00:19:27,952
التدبير المنزلي.

179
00:21:04,120 --> 00:21:05,872
القرف.

180
00:21:13,720 --> 00:21:15,950
يا رجل، دينويتز.

181
00:21:38,640 --> 00:21:40,471
لا، انتظر.

182
00:21:42,120 --> 00:21:47,399
لا، أنا بالفعل في المصعد.
لقد ضغطت للتو على زر المصعد.

183
00:21:49,360 --> 00:21:53,319
نعم، بالطبع أنا أرتدي ملابسي.

184
00:21:54,600 --> 00:21:56,511
نعم، مثالي.

185
00:21:57,640 --> 00:21:59,232
بالطبع أنا متحمس.

186
00:22:00,520 --> 00:22:03,159
نعم، سيكون هذا يومي بالتأكيد.

187
00:22:04,280 --> 00:22:08,876
كيف تمكنت من الحصول على كل هؤلاء
مثقفون من التلفزيون في معرض الصور الخاص بك؟

188
00:22:11,800 --> 00:22:13,279
بطانيات كهربائية.

189
00:22:15,280 --> 00:22:17,157
أنا أستقل سيارة أجرة.

190
00:22:18,560 --> 00:22:23,998
أنا في المصعد الآن.
لدي سيئة للغاية... مرحبا؟

191
00:23:03,080 --> 00:23:04,559
رمادي فاتح

192
00:23:10,000 --> 00:23:11,558
وردي

193
00:23:11,680 --> 00:23:13,193
بالتأكيد لا.

194
00:23:14,880 --> 00:23:16,359
رمادي غامق

195
00:23:30,800 --> 00:23:32,518
عفوا من فضلك.

196
00:23:33,640 --> 00:23:36,712
دعني أخبرك
أنكم جميعا مليئة القرف.

197
00:23:38,520 --> 00:23:42,229
"جوليوس، لا يمكنك قول ذلك."

198
00:23:42,360 --> 00:23:47,309
لا؟ "لا، لا."
أنت على حق، دينويتز.

199
00:23:49,120 --> 00:23:54,035
إنه لشرف وسعادة عظيمة..

200
00:23:55,320 --> 00:23:58,357
لأضيع وقتي عليك اليوم.
«يوليوس».

201
00:24:02,120 --> 00:24:04,156
أعني أنفق، أنفق.

202
00:24:11,280 --> 00:24:18,630
الجو حار جدًا، يمكنني استخدام المرطبات.
ماذا عنك؟ "نعم، نعم."

203
00:24:18,760 --> 00:24:24,710
هنا الشمبانيا للجميع.
«نعم، الشمبانيا.» واو، رائع.

204
00:24:26,280 --> 00:24:30,831
'كيف تريده؟'
"أوه، أنا سعيد لسماع ذلك."

205
00:24:30,960 --> 00:24:36,353
"تلك الأعمال لديها مثل هذه القوة،
وذلك على الرغم من أنه أعمى.

206
00:24:39,200 --> 00:24:46,151
- لا، لأنه أعمى.
"مذهل، لا يصدق." العذارى.

207
00:33:11,440 --> 00:33:13,590
لا تتوقف.

208
00:34:27,280 --> 00:34:29,635
هل ترى سجائري في أي مكان؟

209
00:34:34,560 --> 00:34:36,471
نعم، هنا.

210
00:34:41,880 --> 00:34:44,075
التدخين غير مسموح هنا.

211
00:35:16,600 --> 00:35:19,910
- آسف، هل ترغب في واحدة أيضا؟
- أقلعت عن التدخين.

212
00:36:37,280 --> 00:36:41,432
تم ترميزه بواسطة HDxT @2012